Лента: Политика

Индия и Пакистан отмечают 60-летие независимости от Великобритании: в Пакистане торжества пройдут во вторник, в Индии – на день позже.
Британское владычество в Индостане завершилось в 1947 году разделом колонии на две части – индуистскую и мусульманскую, которая состояла из Пакистана и провинции Восточный Пакистан в дельте Ганга, которая в 1971 году стала независимым государством Бангладеш.

"Долгие годы назад мы заключили соглашение с судьбой, а теперь пришло время исполнить наши обязательства", – сказал 60 лет назад первый премьер-министр независимой Индии Джавахарлал Неру.

Раздел стал одним из самых кровопролитных эпизодов XX столетия: тогда, по разным данным, погибли от 200 тысяч до миллиона человек. Кроме того, через новую границу из Индии в Пакистан и обратно перешли около 10 миллионов человек – это самая массовая миграция в истории человечества.

Вторник в Пакистане объявлен нерабочим днем: по всей стране прогремят салюты из 21 орудия и церемонии поднятия национального флага.

В ознаменование юбилея пакистанские власти позволили вернуться домой 124 индийским заключенным, многие из которых – рыбаки, оказавшиеся в пакистанских территориальных водах. Во вторник, как передает агентство Ассошиэйтед пресс со ссылкой на официальных лиц, Индия сделает ответный жест доброй воли и освободит более 100 пакистанских заключенных.

Обмен заключенными происходит без особых торжеств неподалеку от пакистанского города Лахор, на крупнейшем контрольно-пропускном пункте на границе между двумя странами.

В числе вернувшихся домой – 59-летний Тарсем Сингх, который, по его собственным словам, последние семь лет провел в пакистанской тюрьме за то, что в пьяном виде заблудился и пересек границу. "Я очень счастлив: я вернулся домой, – заявил Сингх корреспонденту Ассошиэйтед пресс. – Мне независимость принесла подлинную свободу".

http://news.bbc.co.uk/hi/russian/international/newsid_6945000/6945294.stm